答.芯の通ったかっこいい人は、周りにもなじもうとするものだよ。
そうするうちに矛盾した事柄も動機を探れば筋が通るものだよ!
☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆
うまがすすむにあらずなり
馬が進むにあらずなり
勇敢なポジションで行動できたのは、馬の動きに流されただけ。という意味。
流される人は流される事にしか共感できないし、雄弁だと角が立つ。動機が全て。
6-14(133)
〔孔子〕
戦において、
独り立ちしている者といえば、敵を切り倒すものだと思われがちだが、
そうではない場合もある。
他国から逃げ帰る時に、忙しく駆け回り翻弄し、そして最後尾を務める事だ。
国の入り口では、しんがりを務めた理由は、乗っていた馬の事を言う。
私はあえて最後尾にいたわけではない。
馬が進まなかったんだ、と。
≪状況の推測≫
褒められる事をして他者承認されようとする者へ、人となりは目立たない所にも滲み出るものだと助言中。
論ジェルポイント
馬、貶されてるのか褒められているのか不明。「みんなを守りたくて最後尾にいた」って言った方が素直でカッコいいと思うんだけど、それだと足早に逃げた人達(生き残らせたいみんな)のメンツが潰れるのねー。
白文
子曰
孟之反不伐
奔而殿
將入門策其馬曰
非敢後也
馬不進也
書き下し文
子曰く
孟の反は伐にあらず
奔し、そして殿(しんがり)
將入門の策その馬いわく、
あえて後にあらずなり
馬が進むにあらずなり