論語エンジェルの【誰でも君子になれる論語の現代語訳】

論語の原文を、何のひねりもなく素直に読んで、現代語に翻訳するよ!

2023-03-23から1日間の記事一覧

問.理性にも良さはあるとして、理性の弱点って何?

答.理性が理想を追い求め過ぎると、都合の悪い所などが盲点になるよ! 全体像が見えない人の考える理想なんてバランス悪くて使えないよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ われにしたがうはだいふがしゆくにごをもってする吾に從うは大夫がしゆくに後をもってす…

問.言葉では理性より重要な感性が育たないのなら、言葉は雑でもいいのかな?

答.言葉は理性を育てるのに重要だし、他者との交流時の看板になるよ! 感性は育ちにくいからフルサポートが必要なだけで、理性も大事さ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みっつふくするははくけい三つ復するは白圭 言葉は取り返しがきかないという詩を、何度…

問.理知的な言語と本能的な感覚って、そんなに別物なの?

答.意図しない限り交差しないよ! 一個体の中にあるのに不思議だね! 感性が育つまで理性とは交差できないの。感性は感性で育てるのみ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ そのふぼこんていがしゆくげんにおいてひとをかんせず其の父母昆弟がしゆく言において人…

問.理性は年長者から教われるけど、感性は誰に教わればいいの?

答.感性は誰にも教えてもらえないよ! 自分で育てるしかないみたい。 理性は言語で交流するけど、感性はそういうツールがないためだね。 ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ げんのないところはせつにあらず言の無い所は説にあらず 言葉の通用しない分野の事を、言…

問.感性を上手く鍛えて、自分の短所を長所に変えられたら、君子といえる?

答.誰も潰さないのが君子。自分の事も潰さないという事は、君子だよ! 全員の個性が輝くなら最高だね。それが半端なく難しいんだけどね! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みなもんにおよぶにあらずなり皆門に及ぶにあらずなり 感性を鍛えている人には、感性を…