論語エンジェルの【誰でも君子になれる論語の現代語訳】

論語の原文を、何のひねりもなく素直に読んで、現代語に翻訳するよ!

2023-03-01から1ヶ月間の記事一覧

問.理性が感性に役立つ事って、何かある?

答.感性は刺激が強すぎる時に、われを忘れて暴挙に出る事があるよ! 何をするかは成長度合いによるけど、抑えられるのは理性だけだよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ ごがもってするはおんなへなすしや吾がもってするは女へ爲す死や 理性は自己犠牲を選ぶは…

問.理性で作る合理的な理論に、感性なんていらなくない?

答.相手も感性を持ってるから、ケースバイケースってあるんだよね。 完璧な理論でもそれがリアルなハートに響かないなら、無価値だよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ けんするひとがふるめけばたいをしゆく兼する人がふるめけば退をしゆく そそのかす人がい…

問.理性を過剰の更に過剰まで育てれば、理性の弱点を克服できたりしないかな?

答.そこまでいくと他者の感性まで上手に潰せるけど、悪事だからねっ! 完璧な理論であっても、結局のところ感性が伴わない点は補えないよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ しきそうのものよ色莊の者よ 誘惑の権化みたいな人。という意味。 擬態や寄生生物は自…

問.制御がきくまでしっかり理性を育てないと、ワガママな野蛮人になっちゃうんじゃない?

答.ワガママな野蛮人は、理性200感性0の人がなるやつだから安心して! 理性300感性0のロボットに育てなくても、理性100感性100で十分よ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ せんにあらずのせき またしつにおいてにゅうにあらず踐にあらずの迹 また室において入に…

問.理性をほどほどまでにしか育てないだなんて、将来が不安じゃない?

答.感性との二本立てでサブも育てておけば、なおいいんじゃない? 理性に関する事それ一本だけで将来を設計する方がずっと不安だよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ めいをじゅにあらず命を受にあらず 生態系の一員である生き物として、その環境でやるべき事…

問.理性を過剰に育てまくったとして、それで困る事ってある?

答.適度ではなく過剰という話なら、合理的に悪事に加担する事だよ! 気持ちを無視するのが上手になるから、悪事とも思えないかもね。 ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ ごにあらずにしたがうなり吾にあらずに徒うなり 理性で考えたら逆らっちゃダメな相手がクズ…

問.理性は成長させればさせるほど、褒められる?

答.理性が過剰に成長すると「何やってんだろう」的な虚無感を覚えるよ! バカにも褒められもしないね。逆に未熟さから学びたくなるものだよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ かはおよぶにあらずをゆうする過は及ぶにあらずを猶する 十分に満ち足りているから…

問.感性軽視で理性重視な人って、バカにするべき対象なの?

答.理性側の努力も十分に偉大だよ。頑張りは誰にもバカにされないよ! あと、理性はバカにされたら余計に意固地になるからやめたげてね! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ むろにおいていまだにゅうなり室においていまだ入なり セオリーのパターンにはまったま…

問.理性は感性の役に立ちにくいけど、感性は理性の役に立つの?

答.感性は、常識・偏見・習慣・先入観を取っ払った客観視ができるよ! 理性の弱点である盲点を克服できるんだから、役に立つはずだよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ かはかならずあらためつくる何は必ず改め作る 計画や想定における前提条件に、既に不自然…

問.理性で培ったものを活用して、そこから感性が育つ事はないの?

答.感性は、幼稚で野蛮と感じるような、原始的体験から育っていくよ! ある程度育つと文明的になるけど、理性とは全く別の最終形態だよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ いまだちのせい えんはちのしいまだ知の生 焉は知の死 理性で始まったものは、理解でき…

問.合理性を追求できる理性が、盲点を作るなんてありえるの?

答.普遍性を正確に認知した上で、更に新しく創造するのは至難の業だ! どこかを上げればどこかが下がる。リスクが見えない時こそ危ういよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ がにあらずなるはふにさんしなり我にあらずなるは夫二三子なり 理屈で理想を追い求め…

問.理性にも良さはあるとして、理性の弱点って何?

答.理性が理想を追い求め過ぎると、都合の悪い所などが盲点になるよ! 全体像が見えない人の考える理想なんてバランス悪くて使えないよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ われにしたがうはだいふがしゆくにごをもってする吾に從うは大夫がしゆくに後をもってす…

問.言葉では理性より重要な感性が育たないのなら、言葉は雑でもいいのかな?

答.言葉は理性を育てるのに重要だし、他者との交流時の看板になるよ! 感性は育ちにくいからフルサポートが必要なだけで、理性も大事さ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みっつふくするははくけい三つ復するは白圭 言葉は取り返しがきかないという詩を、何度…

問.理知的な言語と本能的な感覚って、そんなに別物なの?

答.意図しない限り交差しないよ! 一個体の中にあるのに不思議だね! 感性が育つまで理性とは交差できないの。感性は感性で育てるのみ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ そのふぼこんていがしゆくげんにおいてひとをかんせず其の父母昆弟がしゆく言において人…

問.理性は年長者から教われるけど、感性は誰に教わればいいの?

答.感性は誰にも教えてもらえないよ! 自分で育てるしかないみたい。 理性は言語で交流するけど、感性はそういうツールがないためだね。 ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ げんのないところはせつにあらず言の無い所は説にあらず 言葉の通用しない分野の事を、言…

問.感性を上手く鍛えて、自分の短所を長所に変えられたら、君子といえる?

答.誰も潰さないのが君子。自分の事も潰さないという事は、君子だよ! 全員の個性が輝くなら最高だね。それが半端なく難しいんだけどね! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みなもんにおよぶにあらずなり皆門に及ぶにあらずなり 感性を鍛えている人には、感性を…

問.理性を上手く使って、新しいものが生み出せたら、君子といえる?

答.君子は理性で偉大な結果を築き上げるより、対人関係を優先するよ! というか素晴らしい対人関係こそを最高の結果とするのが君子だよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ われにしたがうはせんしん吾に從うは先進 理性を頼りに行動するのは、単純に人間のもつ…

問.誘惑的なものには怒った方がいいというけど、それはやり過ぎなんじゃない?

答.不自然を作るのは簡単だけど、真実は「ありのまま」の中にしかない。 邪魔をされたら困るよね。怒るくらいでちょうどいいバランスだよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ みっつかぎ、そしてさくする三つ嗅ぎ、そして作する 作為的な行いは、見よう見まねで…

問.仲間と自分なら、どっちをどれくらい優先すればいい?

答.どっちも大切にできるケースバイケースを探していく事が重要だよ! 足りないのは気持ちの整理なのか認識なのか行動なのか、探してね! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ いろ、そしてさく じんらいふうれつにかならずへんする 色、そして作 迅雷風烈に必ず變…

問.チームリーダーと自分自身なら、どっちを優先するべき?

答.皆の目的が一致したチームになるなら、同時に両方優先可能だよ! チームの爲が自分の為、自分の為がチームの為になるものなんだ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ きみのめいでめすは がをまつにあらずいくや君の命で召すは 駕を俟つにあらず行くや 君主の…

問.「良いとされる事はしらみつぶしにやり、罰を与える係なら厳格に処罰する」で、あってる?

答.そんな過激な事が本当にしたいのか、今一度自分の心に聞いてみて! 望んでいたのは幸せじゃないかな? 過激と幸せは真反対にあるよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ きずのひとよ うまはとうにあらず 傷の人よ 馬は問うにあらず 既に自責の念で罰を受け反…