論語エンジェルの【誰でも君子になれる論語の現代語訳】

論語の原文を、何のひねりもなく素直に読んで、現代語に翻訳するよ!

2023-05-21から1日間の記事一覧

問,話に聞くところによると仁は、それはもう凄いもので凄く神聖で凄い人が凄い事をした場合にしか手に入れられないものなんでしょ? だから自分には関係ないと思うんだけど?

答.それらは仁をできない人が、出来ない理由を取って付けただけだよ! 実現不可能な概念を指す言葉が普及するはずないよ。もっと簡単さ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ じん、すなわちごのちにあらずなり仁、すなわち吾の知にあらずなり 仁は理性が外部の情…

問.君子とか仁とかいわれても、「へー・・・、で?」以上情が湧かないんだけど、なんかおかしい?

答.過剰に守りに徹していると、免れる事最優先で全部他人事になるよ! 心を開いて恥を知ればきっと「自分今のままじゃダメかも」と思うよ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ くににみちあるはこく くににみちなきはこく邦に道有るは穀 邦に道無きは穀 どんな環…

問.いやいやいやいや、マニュアルがないとか、そんなんじゃ君子になるどころか、何にだってなれないよ!?

答.人間の胎児も魚のエラがあったように、全部進化通りにすすむのさ! 原始人がやった火や文字の発明も、我々は再発明する必要があるのだ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ たみはせんし、いえるぜはきをしゆく民は戰し、謂える是は棄をしゆく 誰も助けてくれ…

問.君子は良い環境を作ってくれるけど、自分の事で忙しそうで全然教えてくれない。こんななら、マニュアルを用意してくれる小人の環境の方がご利益あるんじゃない?

答.極論をいえば小人の環境でも本人がやる気になれれば君子になれるよ! やる気を削がない環境が君子の環境なんだ。結局は本人のやる気さ! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ またのかにもってするはそくのじゅうや亦の可にもってするは即の戎や 良い環境にいて…

問.偉そうな人の作る環境がNGなのはわかったけど、偉そうじゃなければ誰でも良いってわけじゃないよね?

答.そうだね。後輩ができるといきなり図々しくなる人とかいるものね。 人格者なら立場で態度を変えない。先人の出方を見て見極めるべし! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ せつせつししいい切切偲偲怡怡 分別と繊細さと細かい事に感動する事は、人格者が共通し…

問.偉そうじゃない人って、中身も偉くなさそうで不安なんだけど、大丈夫なの?

答.若者じゃ到達できない凄い人は、未熟者に理解できる態度はしないよ! 偉さがわかる気がするなら凄くはないのさ。自由な人の所へ行こう! ☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆ ごうきぼくとつ剛毅木訥 自らを由とする人は、自分の理性と感性を統一して自立した人…