答.それはやっぱり、自分ではない何者かになる事になってしまうよ!
世界に一人しかいない自分を、自分で否定しちゃうのは勿体ないよ。
☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆
なんじにあらずのところにおよぶなり
なんじにあらずの所におよぶなり
自分らしくない何者かになっていってしまうようだ。という意味。
自分らしさの延長線上に、誉れ高き自分らしさがある。ないものねだりはほどほどに!
5-12(104)
〔子貢〕
私は、がめついて自分のアイデンティティを、
貫いたり守ったり高めたりするよりも、
他者のアイデンティティの良い所どりをしたい。
もしかすると私という一個人は、欲がないというより、
「無」である事を渇望しているのかもしれない。
自分の物にしたいと思っているから。
自分の感性は、自分にもとからあった自分らしさを表現しないように欲して、
そして、多くの他者の感性の良い所を取り入れるとよいだろう。
自分の理性は、それとは別で、無の極致である事を欲して、
そして、多くの他者のひととなりを取り入れるものだ。
〔子曰〕
君のような者は、
自分ではない何かしらから影響されるのだろう。
≪状況の推測≫
他者の事が気になりすぎる者へ、もうそれ自分じゃないからと助言中。
論ジェルポイント
欲は誰にでもある。あっていい。でも、変身願望の欲が強すぎると、自分らしさを見失ってしまうんだね。
他者の良さを参考にするのはいいけど、変身願望自体が自分らしさなのだと勘違いするのはもったいない!
白文
子貢曰
我 不欲人之 加諸我也
吾 亦欲無 加諸人
子曰
賜也非爾所及也
書き下し文
子貢曰く
我れ、欲するにあらずは人をしゆく、諸の我れを加えるなり
吾れ、または欲するは無、諸の人を加える
子曰く
賜(し:子貢の事)なるはなんじにあらずの所におよぶなり