答.誤解を恐れずに言うと「自分は孤立した一個人なんだ!」でOKだよ!
当然すぎて変な話だけど、それだけが褒められるべき事なんだよ!
☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆
くむはひと
與むは人
人間らしさと親身である。という意味。
ルールや常識や形式は二の次。今の自分や、今、目の前にいる人と関わる事が大切。
13-17(303)
〔樊遲(はんち:人名)〕
仁って何?
〔孔子〕
くつろいでいる時は、心からの優しさに溢れる。
仕事をしている時は、各々の特徴を尊重する。
誰かの作った言葉に惑わされる事なく、人そのものと交流する。
心の平穏を保つ事が大事といえども、
野蛮な行動や文明的でないものも、
無い事にしたり邪険に扱ったりはしない。
≪状況の推測≫
仁は何かを問う者へ、比較的行動に基づいて助言中。
論ジェルポイント
これ仁者が何をするかであって、仁とは何かの答えではないね。暇があればつまらない、何かするなら他人のせい、感性より掟を重視し、気に入らないものは棄てるのが民。そんな平凡の反対をすればいいって事だね!
白文
樊遲問仁
子曰
居處恭 執事敬
與人
忠雖之夷狄 不可棄也
書き下し文
樊遲(はんち:人名)問うは仁
子曰く
居の處は恭 執する事は敬
與むは人
忠と雖えどもしゆくは夷狄の棄は可にあらずなり