答．面倒くさそうな話題も、自分事として一つの結論を出す事が大切だよ！
自分の気持ちがハッキリすると、ハッキリ見えた事で心が一新するよ！
☆★☆ピックアップフレーズ☆★☆
もってするはごにしたがう
もってするは吾に從う
自分の管轄下にない事であっても、自分の意見は自分の理性で決める。という意味。
それは自分もだし、相手にもそれを求める。理解できない暗黙の了解には流されない。
１４－２２（３３６）
隣の国の主君の家来の身分である陳成子（ちんせいし：人名）が、
主君である簡公（かんこう：人名）を弑したので、
孔子さんは身を清める為に沐浴し、朝廷に参り、
君主の哀公（あいこう：人名）に請願した。
〔孔子〕
陳恆（ちんこう：陳成子の事）が主君を弑したので、どうか彼を討ってください。
〔哀公〕
その話は、家来の三家にしてくれ。
〔孔子〕
私は理知性による理屈に従います。
家来の身分の三家に告げるのは、主君のあなたと話をしたその後です。
あえて意固地になっているのではなく、
当然の事として彼らに話す道理はないでしょう。
〔哀公〕
その話は、家来の三家の者が専門とする話題だ。
孔子さんが、三家に話をする事は実現しない。
〔孔子〕
私は理知性による理屈に従います。
家来の身分の三家に告げるのは、主君のあなたと話をしたその後です。
あえて意固地になっているのではなく、
当然の事として彼らに話す道理はないでしょう。
≪状況の推測≫
立場の為に決めかねている者へ、あなたの意見がききたいと請願中。
論ジェルポイント
無理だよ哀公さん可哀想。父親が三家に似たような事されてるから、討伐に出たら三家を怨んでる事になる。
なら自分も父親たちと同じ目にあうじゃん。でも簡公さんは三家の親戚で。それでも決めなきゃダメなのね。
白文
陳成子弑簡公
孔子沐浴而朝 告於哀公曰
陳恆弑其君 請討之
公曰
告夫三子
孔子曰
以吾從大夫之後 不敢不告也
君曰告夫三子者之三子告不可
孔子曰
以吾從大夫之後 不敢不告也
書き下し文
陳成子（ちんせいし：人名）が弑すは簡公（かんこう：人名）
孔子、沐浴、そして朝 哀公（あいこう：人名）において告げて曰く
陳恆（ちんこう：陳成子の事）弑すはその君 請うは討をしゆく
公曰く
告げるは夫の三子
孔子曰く
もってするは吾に從う 大夫にしゆくは後 敢にあらず告げるにあらずなり
君曰く
告げるは夫の三子の者にしゆく
三子に告げるは可にあらず
孔子曰く
もってするは吾に從う 大夫にしゆくは後 敢にあらず告げるにあらずなり
